|
|
Dobar dan,
ja sam srednjoškolski nastavnik i zanimaju me "crvena knjiga" koja se bavi anorganskom nomenklaturom i "plava knjiga" koja se bavi organskom.
Zanima me:
1. Kako im glasi puno ime?
2. Gdje se mogu kupiti (Zagreb)?
3. Jesu li u skladu s najnovijim preporukama IUPAC-a?
Hvala i pozdrav,
Damjan Gjukić
|
Ime i prezime:
Damjan Gjukić
damjan.gjukic@gmail.com
|
|
|
1. Puno ime hrvatskog izdanja IUPAC-ove "Crvene knjige" glasi "Hrvatska nomenklatura anorganske kemije", Školska knjiga, Zagreb 1996., a puno ime hrvatskog izdanja IUPAC-ove "Plave knjige" glasi "Vodič kroz IUPAC-ovu nomenklaturu organskih spojeva", Školska knjiga, Zagreb 2002.
2. Navedene knjige mogu se kupiti u knjižarama Školske knjige (npr. u Masarykovoj ulici), a također i u drugim većim knjižarama.
3. IUPAC kontinuirano nadopunjuje stare i objavljuje nove preporuke, tako da su navedene dvije knjige bile posve u skladu s najnovijim preporukama samo u trenutku objave, a kako vrijeme prolazi, tako se i razlike između najnovijih IUPAC-ovih preporuka i onoga što piše u tim dvjema knjigama množe. Dakle, razlike postoje, ali one nisu dramatične.
Dodao bih da se osobno bavim hrvatskim kemijskim nazivljem, pa ako imate neko konkretno pitanje, slobodno pitajte, a ja ću nastojati odgovoriti.
Pozdrav, |
|
Odgovorio:
Tomislav Portada
tportad@irb.hr
<-- Povratak
|
|
|
Postavite
pitanje iz bilo kojeg područja kemije i
e-škola će osigurati da dobijete odgovor od kompetentnog znanstvenika. |
|
|